当前位置：网站首页 > 新闻动态
百里峡是野三坡的王牌景点
添加时间：2018/3/21 15:29:07     浏览次数：
百里峡是野三坡的王牌景点，是每个到野三坡旅游的人都会去的地方，百里峡也曾经作为央视版《三国演义》、《赤壁》、《寻秦记》、《萧十一郎》等众多影视剧的外景拍摄地。
Baili gorge is the trump card of Yesanpo. It's a place for everyone traveling to Yesanpo. Baili gorge is also used as the location of many movie and TV plays, such as CCTV version, romance of the Three Kingdoms, Chibi, search for Qin, Xiao eleven Lang and so on.
百里峡景区是野三坡风景区最具代表性的景区，经过二十年来的开发建设和精心打造，始终贯彻“建精品、创名牌”的战略，景区品位和档次不断攀升，服务水平有了质的飞跃，受到了社会各界的广泛赞誉。游客人数逐年上升，客源市场基本稳定，主要覆盖华北、东北、西北等地区及华中、华东部分地区。
Lixia scenic Yesanpo scenic area is the most representative of the scenic area, after twenty years of development and construction meticulously, always implement the "build quality, creating famous brand" strategy, quality and grade of scenic rising level of service has been a qualitative leap, received wide acclaim from all sectors of society. The number of tourists is increasing year by year, and the tourist market is basically stable, mainly covering North China, northeast, northwest and other regions, central China and East China.
被誉为“天下第一峡”的百里峡是野三坡独具特色的景区之一。该位于河北省涞水县野三坡镇苟各庄村，百里峡总面积110平方公里，与北京市房山区接壤，距北京市中心115公里，是京西旅游景点中一颗最耀眼的明珠。
The Baili gorge, known as "the first gorge of heaven and earth", is one of the unique scenic spots in Yesanpo. It is located in gugzhuang village, Yesanpo Town, Laishui County, Hebei province. The total area of Baili gorge is 110 square kilometers, which is bordering Beijing Fangshan District and 115 kilometers away from Beijing city center. It is the most dazzling pearl in tourist attractions of West Beijing.
上一页  野三坡是革命老区  
下一页  百里峡介绍